Guía de china para hablantes de español
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

Ir abajo
avatar
Admin
Admin
Mensajes : 262
Fecha de inscripción : 06/10/2017
https://guiachina.666forum.com

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Mar Ago 28, 2018 12:51 am
Intérprete chino-español-chino en Pekín, China
Ofrezco mis servicios de traducción e interpretación a empresarios chinos y españoles.

Tarifas anticrisis, muy ajustadas.
Trabajo por horas. No es necesario que me contrate todo el día.

Saludos cordiales
Wang Yongmei
Se ruega contactar un par de días antes de su llegada a Beijing, de lo contrario corren Ud el riesgo de que no esté disponible o fuera de Beijing.
Me desplazo con frecuencia a mi ciudad de orígen : Dandong
Hola, me llamo dandan, soy de beijing, China. Les ofrezco el servicio como interprete entre chino,español en toda china. Tengo mucha experiencia en comercial internacional. Ya he trabajado como intérprete en Feria de Canton y agente de comprar para los clientes hispanohablantes durante muchos años. no me importa mucho las remuneraciones, ya que doy mucha importancia a las experiencias y practica.
Mi servicio incluido:
Interprete y traductor de chino a espanol
Buscar y investigar las fabricantes para usted,
negociar los precios con sus proveedores
Controlar la calidad Y Exportar.
cualquier cosa, llameme al

Buenos dias a todos :

A partir del 12 de septiembre,vuelvo a Beijing.
Ofrezco mis servicios de traduccion e interpretacion a empresarios chinos y españoles, así como a turistas.

Por favor, se ruega contactar con un par de días de antelación.

Saludos cordiales
Wang Yongmei

A partir del 13 de septiembre tienes a tu intérprete en Beijing.

Puedo ir a recibirte-recibiros al aeropuerto.
En función del equipaje y vuestros intereses, puedo ofreceros coche privado,taxi o metro.
Os llevo al hotel que elegiremos de acuerdo a vuestro presupuesto.
Si venís para una larga estancia, os ayudo a alquilar piso, evitando las comisiones exageradas.
Si venís en visita comercial, asistiré con gusto a vuestras reuniones para traducir a vuestros interlocutores.

Mis servicios están ajustados al precio de la competencia, 500 RMB por día de trabajo. Las contrataciones arriba mencionadas podéis pagarlas directamente, a fin de evitar mis comisiones.

Por el mismo precio que la competencia, os ofrezco un nivel de español y de chino superior a la media del mercado.

Wang Yongmei
Servicio de traducción e interpretación chino-español-chino.

Os espero en Beijing para facilitar vuestros negocios.

Saludos

Wang Yongmei - traductora
Este mes de diciembre pueden visitar Beijing con un guía que les hablará en su idioma y les presentará todo lo que en Beijing merece la pena ver, comer, beber,oler,etc

El Beijing histórico y el actual, no hay porqué limitarse a las ruinas y monumentos.

Ver la Gran Muralla está muy bien pero!porqué no comer pato asado al estilo de Beijing en un hutong perdido de la mano de Dios !

Pueden contratar días completos pero también horas.

Escriban con tiempo para contratar en Navidades.

Saludos
Wang Yongmei
Mis clientes pueden elegir entre una amplia gama de servicios :

- recogida en el aeropuerto
- contratación de medios de transporte
- búsqueda de hotel
- intérprete en las reuniones de trabajo
- visitas turísticas como fin de viaje de trabajo
- compras de regalos para familiares y amigos
- acompañamiento al aeropuerto

El período de prestación de servicios es también flexible.
Mis clientes contratan horas,días,semanas a su libre elección.

Saludos
Si vienes a Beijing en viajes de negocio, yo puedo ayudarte en tus reuniones de trabajo y en las diversas gestiones que necesites realizar durante tu estancia en esta ciudad.

Wang Yongmei

avatar
Admin
Admin
Mensajes : 262
Fecha de inscripción : 06/10/2017
https://guiachina.666forum.com

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Mar Ago 28, 2018 12:51 am
Olá! Bem-vindo à China!
Meu nome e coco ,Sou da China , uma intérprete de Português ,Espanhol ,ingles na Cantao, China. Há cinco anos de experiência de compra na pesquisa e busca uma grande variedade de produtos da China para outras países. Eu entendo processo de compra e exporta??o em busca de fornecedores e verifica??o, desenvolvimento de produtos, processamento de pedidos, controle de qualidade e gest?o logística.
Eu posso fornecer os seguintes servi?os:
1.Intérprete (Portugues, Espanhol, Inglês, Chinês)
2. Servi?o de busca de produtos
3. Visite as feiras na China
4. Confira os fabricantes, Guia de mercado / Guia para visitar fábricas / guia turístico em Guangzhou, Foshan, Shenzhen, Hong Kong, Macau, Xiamen e Yiwu.
5. Acompanhamento de ordens com as fábricas
6. Servi?o de controle de qualidade
7. Organiza??o entrega: servi?o de frete recipiente e confirma??o dos documentos aduaneiros, tais como packing list, fatura comercial, certificado de origem, bem como outras certifica??es e Bill of Lading .

Por estos servicios cobran un precio bajo por dia.

Si usted necesita alguno de nuestros servicios, por favor enviame un
avatar
Admin
Admin
Mensajes : 262
Fecha de inscripción : 06/10/2017
https://guiachina.666forum.com

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Mar Ago 28, 2018 12:52 am
Traductor interprete guia de chino español en Beijing
Traducción escrita y oral./ Traducción de acompañamiento a visitar fabricas en china./ Asesoramiento turístico./ Busqueda de proveedores y fabricantes en china./ Tramites en la aduana.
Traducción escrita y oral./ Traducción de acompañamiento a visitar fabricas en china./ Asesoramiento turístico./ Busqueda de proveedores y fabricantes en china./ Tramites en la aduana.
Traducción escrita y oral./ Traducción de acompañamiento a visitar fabricas en china./ Asesoramiento turístico./ Busqueda de proveedores y fabricantes en china./ Tramites en la aduana.raductora chino español en Guangzhou en China, inteligente


Traductora chino español en Guangzhou en China, inteligente
Servicio de interprete chino español en Guangzhou y Shenzhen

Me llamo Linda , soy nativa de Guangzhou, China. Yo hablo español , inglés , mandarín y cantonés . Tengo varios años de experiencias de ser intérprete ,de visitar la Feria de Cantón, y también las fabricas y mercados.

Si quieres ir a China a buscar productos y necesitas una persona que te ayude en tu negocio en China, visitar la exhibición o las fábricas, puedo ayudarles y organizar un excelente viaje de Guangzhou o en China. Yo conozco muy bien los mercados de electrónicos, joyeria, ropa, telas, zapatillas ,muebles y muchas otras cosas. Soy una intérprete español chino confiable y tengo buen carácter de llevarme bien con los demás. También tengo experiencia en traducir en la exhibición y aprendo muy rapido para entender mis clientes. Mas importante, soy inteligente y flexible así que puedo proteger tu interés en negocio bien.

Vivo en Guangzhou pero puedo viajar a otra ciudad para ayudarte.

No dudas de ponerte en contacto conmigo enseguida. En espera de tu grata noticias. Mi precio de negotiable y depende del trabajo.

Smile
avatar
Admin
Admin
Mensajes : 262
Fecha de inscripción : 06/10/2017
https://guiachina.666forum.com

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Mar Ago 28, 2018 12:53 am
Traductora de Español-Ingles-Chino en Guangzhou ( en China )
Hola a todos,

Mucho gusto, soy angela de la agencia asociada de amigos ( AAA AGENCIA CO., LTD) ubicado en guangzhou.

Es un placer ofrecerles los servicios en China, el objetivo de nuestra empresa es ayudarles a realizar los negocios mas fácil en China.

Tenemos 10 años de exprencias como un asistente de los clientes de visitar la Canton Feria, varias fabricas y mercados. Nosotros conocemos muy bien los mercados de ropa, relojes, accesorios, pantallas, producto electrónico, zapatillas ,muebles ......

Nuestros servicios:

1. Traductor e intérprete de idioma Español, Inglés, chino.

2. Servicio de buscar los productos que les interesan y acompañarles a asistir a ferias y visitar las fábricas

3. Ayuda en las compras en China ( les ayudamos a nuestros clientes a escoger a los correctos proveedores, y negociar con los proveedores por un mejor precio )

4. Inspección de calidad ( les ayudamos a nuestros clientes a inspeccionar las calidades de sus pedidos en China )

5. Servicio de logística ( por ejemplo: packing, factura, BL original )



Si usted nos elige a nosotros, podemos ofrecerle varios servicios como la de primera clase y el servicio de una parada.

Si en cualquier momento necesita ayuda en China, por favor, podria contactar con nosotros.
avatar
Admin
Admin
Mensajes : 262
Fecha de inscripción : 06/10/2017
https://guiachina.666forum.com

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Mar Ago 28, 2018 12:53 am
Traductor interprete de chino español en Shanghai, Canton
Mi nombre es victoria. Soy nativa china, soy traductora de chino espanol en China, Tengo 5 anios de experiencias en traduccion comercial, acompañamiento a visitar fabricas en china, Búsqueda y verificación de proveedores , Control de calidad .

Puedo hacer los siguientes trabajos:

1, Encargada de contactos comerciales en China, principalmente fabricantes y distribuidores.

2, Preparación de pedidos, supervisión diseños empaquetado product.

3, Traducción chino-castellano y viceversa.

4, Gestiones legales, solicitud de Cartas de Crédito, y administración de documentos.

5, Presentaciones, informes, dossiers, gestión de correspondencia en inglés y español.

6, Filtrado de base de datos y planning de expediciones comerciales

7. Informes sobre movimientos del Mercado.

8, Mantener el control y garantizar que los pedidos estén acordes con la producción en China.

9, Realización de tareas ejecutivas por delegación directa.
avatar
Admin
Admin
Mensajes : 262
Fecha de inscripción : 06/10/2017
https://guiachina.666forum.com

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Mar Ago 28, 2018 12:54 am
traductor e Interprete profesional Chino/español/ingles.
1 / 3

Hola, mi nombre es Elena (Qi), y soy ciudadana China.

Soy Traductora e Interprete Profesional, personal y comercial, de Chino/Español/Ingles.

Además de mis estudios previos en China, también estuve estudiando durante 4 años en la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid, España, donde obtuve un Master en Comunicación y Problemas Socioculturales, y otro Master en Traducción Chino/Español en la Universidad Complutense.

Volví a China hace cuatro años, durante los cuales he estado adquiriendo más experiencia trabajando con clientes extranjeros que vienen a China en viaje de Placer o de Negocios. En el pasado he tenido ocasión de trabajar en Productos relacionados con Maquinaria Electrónica, Cosméticos, Gastronómía e Higiene.

Si usted tiene planeado venir a China en viaje de Negocios o Placer, no dude en contactarme, será un honor para mi conocerle y acompañarle.
avatar
Admin
Admin
Mensajes : 262
Fecha de inscripción : 06/10/2017
https://guiachina.666forum.com

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Mar Ago 28, 2018 12:57 am
Traductor/Interprete de chino español en feria de Canton, EXPO shanghai, Hongkong y Beijing
Me llamo Lisa lu, soy traductora de chino-español. Estoy en china, y ofrezo mi servicio de traduccion en toda china. Tengo experencia en la interpretacion de chino espanol y Guia turistica, les puedo acompanar a visitar las fabricas o las zonas turisticas en China. Les ofrezco el mejor servicio con el mejor precio.
Hola
como estas

te escribo desde lima en Peru(sudamerica), a fin de mes estaré por Beijing china, A FINES DE de octubre 2010 y deseo un traductor para idioma español, aunque tambien manejo algo de ingles, deseo saber cuanto me cobran por los 12 dias que me quedo en china, asimismo deso saber cual es u experiencia como guias y traductores de español a chino, estaré yendo a la Feria CIPS en el International Exhibition Center.

-porfavor el precio en dolares y yuanes chinos(RMcool smiley

Roland Rodriguez A.
Rokasdistribuciones EIRL

Hola a todos Me llamo Tristan, soy interprete de chino-español. Estoy radicado en shanghai ofreciendo los servicios de traduccion en toda china. Tengo experencia en la interpretacion de chino espanol y Guia turistico, les puedo acompanar a visitar las fabricas o a las zonas turisticas en China. Les ofrezco el mejor servicio con el mejor precio.
Traductor/Intérprete chino-español en China

Hola a todos!

Mi nombre es Davis. Soy nativo chino. Tengo más de 4 años de experencia trabajando como un asistente de unos extrajeros( de Mexico, Puerto Rico, Australia) intérprete español-chino-ingles, guía, consultor y agente de compras de varias empresas extranjeras con actividades comerciales en China.



Tengo una amplia experiencia en organizar viajes de negocios, acompañar a los clientes en sus visitas a fábricas, ferias y mercados, así como en hacer el seguimiento de las operaciones comerciales realizando las gestiones necesarias desde que se realiza el pedido hasta que se embarca la mercancía.

Mis servicios les facilitarán realizar operaciones comerciales en China sin tener que asumir el elevado costo de las comisiones de una empresa de trading, por otra parte pongo a su disposición mis conocimientos y experiencia profesional que no se limitan a los de un intérprete o traductor, garantizando siempre seriedad, seguridad y eficacia para sus gestiones en China.


Mis servicios principales son:

• Traducción
• Organización de viaje (reserva de hoteles, billetes de avión, etc.)
• Agente/Oficina de compras
• Estudios de mercado
• Gestión de muestras
• Auditoría de fábricas
• Búsqueda y verificación de proveedores
• Visitas a fábricas, ferias y mercados
• Control de calidad
• Gestión financiera (gestión de pago a múltiples proveedores con diferentes divisas)
• Logística


Actualmente resido en la ciudad de Ningbo, en el sur de China esta muy cerca de ciudad de Shanghai, Yiwu, Hangzhou y provincia de Jiangsu. Si están interesados en visitar China, realizar actividades comerciales o necesitan asistencia en sus gestiones en el país, pongo a su disposición mi experiencia profesional y mis servicios personalizados.

Si les interesa algo, podrán contactar conmigo.


Muchas gracias por su atención.

A proposito, ya tengo unos clientes en su pais, si quiere, puedo darle los contactos de mis clientes para que pueda contactar con ellos para pedir mas referencias.

Hola,queridos amigos.Me llamo Jing.el maneger de suramerica ,de la empresa Carrison, Somos una empresa profesional de exportacion dedicada al mercado LatinoAmerica por 3 años en China.Tenemos contactos en COlombia,Peru,Venezuela,Mexico,Boloviar ect.Por mas imformacion,por favor comnunicarse conmigo con tiempo para la feria para hacer un mejor plan.Saludos!!

Mi nombre es Lucas,soy un traductor en Guangzhou.cerca de HongKong. Trabajo aquí como importación & exportacón desde y hacia china,ofrezco como traductor,logistica asesoramiento para toda china,te doy totalmente una seguridad y confianza!

Yo puedo ofrecer servicios como traductor con servicios siguientes.

1.Visitar a las fábricas y mercads , precios negociación.

2.Controlar la calidad de la mercadería sobre los detalles pequeños.

3.Transportar por paquete o por contenedor.

4.Para turimo en las lugares pintorescos de china.(Guilin,Tibet,Peking,ShangHai,HongKong)

Hola a todos:
Mi nombre es Fermina, soy china nativa y vivo en Canton, China.
Ofrezco los servicios tales como traduccion, guia de turismo,
visitar fabricas, asistir ferias etc. Tengo experiencias mas de
4 anos en eso. Cualquier duda, por favor me llamen o me escriben,
estare pendiente de ayudarles.

Si estás interesado en contactar con intérpretes de habla hispana en China para la feria del Cantón o para cualquier otra feria, no dudes en ponerte en contacto conmigo.

El trabajo de nuestro equipo de intérpretes consiste tanto en traducir documentos como en interpretar en ferias, reuniones de negocios, visitas a fábricas o cualquier tipo de evento en el que puedas necesitar a una intérprete. También ofrecemos el servicio de visitar fábricas y clientes para obtener la información que necesitas sin necesidad de que te desplaces hasta China. Si estás interesado, no dudes en mandarme un email a

Hola! Me llamo Jenny,
Vivo en ShenZhen, una ciudad de Guangdong provincia que situada muy cerca a ambos Hongkong y GuangZhou, iba a Cantón feria y HK feria frecuentemente.
Apprendé español en la Universidad de Alicante en españa. Con casi diez años de experiencia como una vendedora en el sector electrónico y regalo, conozco muy bien la exportación e importación. No solo puedo ser su intérprete/traductora/guía en china, sino también ayudarle a buscar los proveedores mejores fácilmente. Además, le proveeré los servicios para controlar la producción y calidad de los productos que vaya a comprar.

Olá! Bem-vindo à China!
Meu nome e coco ,Sou da China , uma intérprete de Português ,Espanhol ,ingles na Cantao, China. Há cinco anos de experiência de compra na pesquisa e busca uma grande variedade de produtos da China para outras países. Eu entendo processo de compra e exporta??o em busca de fornecedores e verifica??o, desenvolvimento de produtos, processamento de pedidos, controle de qualidade e gest?o logística.
Eu posso fornecer os seguintes servi?os:
1.Intérprete (Portugues, Espanhol, Inglês, Chinês)
2. Servi?o de busca de produtos
3. Visite as feiras na China
4. Confira os fabricantes, Guia de mercado / Guia para visitar fábricas / guia turístico em Guangzhou, Foshan, Shenzhen, Hong Kong, Macau, Xiamen e Yiwu.
5. Acompanhamento de ordens com as fábricas
6. Servi?o de controle de qualidade
7. Organiza??o entrega: servi?o de frete recipiente e confirma??o dos documentos aduaneiros, tais como packing list, fatura comercial, certificado de origem, bem como outras certifica??es e Bill of Lading .

Por estos servicios cobran un precio bajo por dia.
avatar
Admin
Admin
Mensajes : 262
Fecha de inscripción : 06/10/2017
https://guiachina.666forum.com

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Mar Ago 28, 2018 1:03 am
Traductor interprete de chino español en Shanghai, Canton, Hongkong, Shenzhen
Mi nombre es victoria. Soy nativa china, soy traductora de chino espanol en China, ofrezco servicios de traducción e interpretación en los idiomas CHINO y ESPAÑOL en toda China. Tengo 5 anios de experiencias en traduccion comercial, acompañamiento a visitar fabricas en china, Búsqueda y verificación de proveedores , Control de calidad .
avatar
Admin
Admin
Mensajes : 262
Fecha de inscripción : 06/10/2017
https://guiachina.666forum.com

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Mar Ago 28, 2018 1:04 am
Intérprete Traductor chino español en shenzhen, China
ntérprete Traductor chino español en shenzhen, China

hola amigos, que tal están ustedes. Soy traductor profesional.
le ofrezco mejor servicio con corazón. No duden en contactar conmigo.
llevo muchos años trabajando como traductor chino español.
puedo acompañarles a visitar las fábricas, ferias, lugares turismo.
avatar
Admin
Admin
Mensajes : 262
Fecha de inscripción : 06/10/2017
https://guiachina.666forum.com

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Mar Ago 28, 2018 1:05 am
Intérprete Traductor chino español en Beijing, China
Intérprete Traductor chino español en Beijing, China

me llamo Juan, soy chino nativo. Tengo mucha experiencia en traducctor chino español.

vivo en China. conozco muy bien todas las ciudades grandes(beijing, Shanghai, Tianjin, Cantón, Yiwu). Puedo ofrecerle el mejor servicio de traductor y acompañanle para su viaje de turismo o de comercio, Puedo acompañarle a visitar las ciudades chinas(beijing, Shanghai, Tianjin, Cantón, Yiwu) Si me necesita, puede contactar con este correo
avatar
Admin
Admin
Mensajes : 262
Fecha de inscripción : 06/10/2017
https://guiachina.666forum.com

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Mar Ago 28, 2018 1:06 am
Intérprete chino español en Beijing, Pekín, China
Intérprete chino español en Beijing, Pekín, China
soy traductor chino español. Me llamo Julio. Ofrezco servicio de traducción y guía turístico en China muchos años. Les ayudó en visitar ferias, fábricas, lugares de interés en China
buen servio con buen precio.
avatar
Admin
Admin
Mensajes : 262
Fecha de inscripción : 06/10/2017
https://guiachina.666forum.com

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Mar Ago 28, 2018 1:07 am
INTERPRETE PERSONAL Y TRADUCTORA ESPANOL -CHINO -ESPANOL EN BEIJING , SHANGHAI ,GUANGZHOU
interprete personal y traductora espanol -chino -espanol en beijing , shanghai ,guangzhou

Olá! Bem-vindo à China!
Meu nome e coco ,Sou da China , uma intérprete de Português ,Espanhol ,ingles na Cantao, China. Há


cinco anos de experiência de compra na pesquisa e busca uma grande variedade de produtos da China


para outras países. Eu entendo processo de compra e exporta??o em busca de fornecedores e verifica??


o, desenvolvimento de produtos, processamento de pedidos, controle de qualidade e gest?o logística.
Eu posso fornecer os seguintes servi?os:
1.Intérprete (Portugues, Espanhol, Inglês, Chinês,English)
2. Servi?o de busca de produtos
3. Visite as feiras na China
4. Confira os fabricantes, Guia de mercado / Guia para visitar fábricas / guia turístico em


Guangzhou, Foshan, Shenzhen, Hong Kong, Macau, Xiamen e Yiwu.
5. Acompanhamento de ordens com as fábricas
6. Servi?o de controle de qualidade
7. Organiza??o entrega: servi?o de frete recipiente e confirma??o dos documentos aduaneiros, tais


como packing list, fatura comercial, certificado de origem, bem como outras certifica??es e Bill of


Lading .


Por estos servicios cobran un precio bajo por dia.
avatar
Admin
Admin
Mensajes : 262
Fecha de inscripción : 06/10/2017
https://guiachina.666forum.com

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Mar Ago 28, 2018 1:08 am
Intérprete chino español en Beijing, Pekin, China
intérprete Traductor chino español en Beijing, China Telefono/whatsapp: Correo: tripchina2011@hotmail.com Me llamo Pablo. Soy traductor chino español Vivo en china Soy chino nativo. Tengo mucha experencia en la interpretacion chino-español y guia, les voy a acompanar y contactar con las fabricas o las zonas turisticas de las cuidades. Ofrezco mi servicio de traduccion en toda china. Les ofrezco el mejor servicio con corazon
avatar
Admin
Admin
Mensajes : 262
Fecha de inscripción : 06/10/2017
https://guiachina.666forum.com

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Mar Ago 28, 2018 1:08 am
Guia Traductor chino español en Beijing/ interprete chino español en Pekin
Guia Traductor chino español en Beijing/ interprete chino español en Pekin
Guia Traductor chino español en Beijing/ interprete chino español en Pekin
avatar
Admin
Admin
Mensajes : 262
Fecha de inscripción : 06/10/2017
https://guiachina.666forum.com

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Mar Ago 28, 2018 1:09 am
Guia Traductor chino español en Beijing/ interprete chino español en Pekin
avatar
Admin
Admin
Mensajes : 262
Fecha de inscripción : 06/10/2017
https://guiachina.666forum.com

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Mar Ago 28, 2018 1:10 am
Interprete traductor chino español en Beijing, China Telefono/whatsapp:
Interprete traductor chino español en Beijing, China Telefono/whatsapp:
Hola estimado senores. Me llamo Li. Soy chino nativo que vivo en China. Ofrezco mis servicio de traduccion y agente de compras en China. Si usted necesita la traduccion chino español o la exportacion de productos chinos desde China. Me contacta sin dudas. Le puedo ayudarle en la traduccion, busqueda de proveedores y productos y visitas de fabricas.
avatar
Admin
Admin
Mensajes : 262
Fecha de inscripción : 06/10/2017
https://guiachina.666forum.com

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Mar Ago 28, 2018 1:10 am
Traductora interprete de chino español en shanghai guangzhou feria de canton beijing
Metodología
Traductor interprete de chino espanol para la feria de canton
Soy traductora nativa china. Traduzco en las reuniones comerciales y en las ferias en china. Les ofrezco el mejor servicio, con la mejor calidad y eficiencia a precios competitivos. E-mail: (información oculta) WhatsApp: 0086-1(información oculta)

tambien ofrezco los siguientes servicios
1 búsqueda de proveedores
2 control de calidad
3 trámites en la aduana China

más información
Trayectoria académica y profesional
Como estas? me llamo Victoria lu, soy de china, soy traductora de chino espanol en Canton, China. Tengo 5 años de experiencias de traduccion de chino-espanol y viceversa. Ofrezco traducción general, traducción comercial, traducción en las ferias en China, y traducciones para misiones empresariales que viajan a China, tambien guia turistica.
avatar
Admin
Admin
Mensajes : 262
Fecha de inscripción : 06/10/2017
https://guiachina.666forum.com

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Mar Ago 28, 2018 1:11 am
Interprete traductor chino español en china shanghai yiwu
Soy chino, trabajo como interprete traductor chino español en china.shanghai y yiwu. vivo en shanghai. dedicado a la Interpretación y Traducción , guia para los hispanohablantes . ofrezco: agente de compras en YIWU, traducciones, reserva de hotel, recogida y despedida al aeropuerto. Verificación de las empresas y Servicios turísticos ,acompañamiento a ferias y fabricas. etc. email:
avatar
Admin
Admin
Mensajes : 262
Fecha de inscripción : 06/10/2017
https://guiachina.666forum.com

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Mar Ago 28, 2018 1:12 am
Intérprete Traductor Chino Espanol shenzhen guangzhou Beijing Shanghai Yiwu Tianjin China
Enviado por: Desconocido (IP registrada)
Fecha: 7 de June de 2012, 18:49
ola mi nombre es Susana, vivo en china .soy china nativa y busco un trabajo fijo para empresas hispanas. Terminé los estudios como los negocios internacionales en Bogota, regresè a China y me dedique como traductora chino mandarin-español,
Tengo experiencia en Importacion, sectores como Textil, Electronica, Led iluminacion,Alimentacion,calzado,sonido, pantalla tactiles.unidades detales , bolsos,ropa,muebles,máquina,cerámica ect., se ofrece el servicio de traductor, intérprete, guía, en las ciudades de China:Guangzhou, Shenzhen, HK, Foshan, hunan,zhejiang

organización de viaje
asistencia a las ferias y fabricas
búsqueda de productos y proveedores o
gestión la compra en China
control de calidad
inspecciones de fábricas, etc.

Mi nombre es Lucas,soy un traductor(chino-sepanol) en tianjin ,china. Trabajo aquí como importación & exportacón desde y hacia china,ofrezco como traductor,logistica asesoramiento para toda china,te doy totalmente una seguridad y confianza!

Yo puedo ofrecer servicios como traductor con servicios siguientes.

1.Visitar a las fábricas y mercads , precios negociación.

2.Controlar la calidad de la mercadería sobre los detalles pequeños.

3.Transportar por paquete o por contenedor.

4.Para turimo en las lugares pintorescos de china.(Guilin,Tibet,Peking,ShangHai,HongKong)

Hola, mi nombre es Natalia, soy una chica española que lleva viviendo en China cerca de 5 años. En la actualidad trabajo como intérprete para empresas tanto privadas como públicas de España y latinoamérica. Tengo mucha experiencia en la asistencia a ferias, reuniones, fábricas, etc. y conozco perfectamente la forma de hacer negocios que utilizan los chinos. Si están interesados en venir a China ya sea a una feria, fábrica, reunión o demás, no duden en ponerse en contacto conmigo. Mi email es resa@gmail.com. Podré ayudarles también con la construcción de su stand, haciendo controles de calidad a la mercancía que compren, trabajando de intermediaria para que la comunicación entre usted y los chinos sea más fácil y fluida o organizándoles un viaje turístico para que aprovechen su estancia en China para conocer la belleza de este gran país.
avatar
Admin
Admin
Mensajes : 262
Fecha de inscripción : 06/10/2017
https://guiachina.666forum.com

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Mar Ago 28, 2018 1:12 am
Olá! Bem-vindo à China!
Meu nome e coco ,Sou da China , uma intérprete de Português ,Espanhol ,ingles na Cantao, China. Há cinco anos de experiência de compra na pesquisa e busca uma grande variedade de produtos da China para outras países. Eu entendo processo de compra e exporta??o em busca de fornecedores e verifica??o, desenvolvimento de produtos, processamento de pedidos, controle de qualidade e gest?o logística.
Eu posso fornecer os seguintes servi?os:
1.Intérprete (Portugues, Espanhol, Inglês, Chinês)
2. Servi?o de busca de produtos
3. Visite as feiras na China
4. Confira os fabricantes, Guia de mercado / Guia para visitar fábricas / guia turístico em Guangzhou, Foshan, Shenzhen, Hong Kong, Macau, Xiamen e Yiwu.
5. Acompanhamento de ordens com as fábricas
6. Servi?o de controle de qualidade
7. Organiza??o entrega: servi?o de frete recipiente e confirma??o dos documentos aduaneiros, tais como packing list, fatura comercial, certificado de origem, bem como outras certifica??es e Bill of Lading .

Por estos servicios cobran un precio bajo por dia.
avatar
Admin
Admin
Mensajes : 262
Fecha de inscripción : 06/10/2017
https://guiachina.666forum.com

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Mar Ago 28, 2018 1:14 am
INTERPRETACIÓN JURADA Y GENERAL ENTRE EL CHINO Y EL ESPAÑOL: SIMULTÁNEA, CONSECUTIVA Y DE ACOMPAÑAMIENTO.
SERVICIOS DE INTERPRETACIÓN ENTRE EL CHINO Y EL ESPAÑOL:


JURADA
CONSECUTIVA
SIMULTÁNEA
GENERAL O DE ACOMPAÑAMIENTO
Contenido patrocinado

Traducciones chino-español - Página 2 Empty Re: Traducciones chino-español

Volver arriba
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.